Traducción e Idiomas
Editor de subtítulos chino-portugués brasileño para anime
- Modalidad
- Por horas
- Vigencia
- Vence en 21 díasRecibe postulaciones
De qué se trata
GienTech busca editores freelance de subtítulos chino-portugués brasileño para series de drama corto y proyectos de anime. Volumen: 15k+ minutos. Material: video fuente, subtitle fuente y subtitle generado por IA. Flujo: evaluación, test obligatorio (turnaround 24-48h), onboarding. Requisitos: nivel nativo de portugués brasileño, comprensión fuerte de chino, experiencia audiovisual/subtítulos, experiencia en drama corto/donghua preferida.
Lo que piden
- Inglés requerido
- Publicado en inglés
Postúlate desde Camellador
Qué pasa después
- Camellador le escribe al cliente. Le enviamos por correo tu mensaje, tu oferta y tus mejores piezas.
- Si le convence, te contrata ahí mismo. Acepta tu oferta y paga en custodia, sin crear una cuenta antes.
- Cobras por entrega aprobada. Como cualquier proyecto de Camellador: la plata ya está en custodia y se libera con cada entrega.
¿Conoces a alguien para este proyecto?
Envíaselo a un amigo camellador: verá el proyecto completo y podrá postularse en minutos.

Más proyectos abiertos
Ver todosTraducción e Idiomas
Se buscan intérpretes freelance bilingües remoto al 100%. Idiomas requeridos: armenio, ucraniano, ruso, español o coreano, con fluidez en inglés. Se requiere computadora, internet…
Intérpretes freelance - Remoto (múltiples idiomas)
Traducción e Idiomas
Se buscan expertos en idiomas con proficiencia nativa en al menos uno de los idiomas listados (Hindi, Malayalam, Telugu, Odia, Marathi, Punjabi, Gujarati, Tamil, Nepali, Kannada, U…